Outer fabric: 2520 denier Japanese-made Ballister Nylon /（Wolf Gray）1620 denier CORDURA Ballistic PU
Lining fabric : 420 denier Nylon /（Wolf Gray）330 denier X-PAC™ laminated nylon fabric - MULTICAM® CAMO
Bottom: Tarpaulin
Handle: Nylon belt with covered with an artificial suede fabric
Size: W：350ｍｍ×D：200ｍｍ×H：330ｍｍ
Weight: 1.6Kg / 1.4Kg（Wolf Gray）
Made in Japan
Made in Japan
隣に並べたGear Bagと一体感が得られるようにデザインを刷新し、より高級感を高めたsunsetclimax Tote Bag。ハンドル部には滑り止めとして、手触りやさしい人工スエードで補強。ターポリン生地を使用したボトムの形状はフィッシングボートを彷彿とさせ、アウトドアへの高揚感が自然に溢れ出る。普段使いのタンブラーをバッグ内のボトルホルダーに差し入れて、財布や車の鍵も一緒に放りこむ。いつもそばに置いておきたい。キャンプ空間と日常をつなぐsunsetclimax Tote Bag。
New design of sunsetclimax Tote Bag achieves a luxury atmosphere as well as Gear Bag. A handle is enforced with an artificial suede fabric which has a soft texture. The shape of the bottom made of tarpaulin fabric, is reminiscent of a fishing speed boat, and the feeling of exhilaration to the outdoors is naturally overflowed. Put your tumbler which you use at office daily in a bottle holder inside of Tote Bag, then toss a car key and a wallet into it. It always accompany next to you wherever you are.
圧倒的な人気を誇るsunsetclimax Gear Bag。その開発から縫製に至るまで全てに関わる、東京で代々続く縫製職人の4代目。この長い歴史の中に新たに加えられた、アウトドアバッグ職人としての実績。その証としてTote Bagにも押される「株式会社茂木商工の青燕印」
He is the 4th generation of sewing craftsman in Tokyo who knows everything about sunsetclimax Gear Bag, which is the most popular gear of our gears, from development through sewing process. His performance and achievement for outdoor gears industries are newly added in their history book. BLUE SWALLOW is the trade mark as an approval of qualified product. HANDMADE IN TOKYO.
1948年、東京都荒川区に帆布販売問屋として創業、後に帆布の縫製加工を始める。アパレル関係の袋物の縫製加工、厚物特殊生地の縫製加工を手掛けるなどして代々発展。4代目となる現在は帆布生地の小売、バッグ等のカスタムオーダーを展開。生み出されるプロダクトすべてに下町情緒が薫る東京発のTHE CANVAS FACTORY。
Established in 1948 as a canvas fabric wholesale in Arakawa, Tokyo. They started sewing and processing operation of canvas in their early years. They have been developing through a canvas bag processing and a sort of thick fabric processing with special sewing skills during their generations. The 4th generation of the company has started a retail sales of canvas and custom made order. All their products have an atmosphere of a friendly old downtown craftsman’s spirit of THE CANVAS FACTORY in Tokyo.
ファスナー付きの折り返しの蓋で、荷物が増えた場合もフレキシブルに対応。
Adjustable lid with fastener is useful if you have much belongings.
500mlペットボトルなどを固定できるホルダー。使い勝手の良いミニポケットをバッグ内に装備。
A bottle holder and a mini pocket make inside of bag tidy.
ターポリン生地を使用したボトム。Gear Bagとの一体感を演出。
The Bottom is made of tarpaulin fabric, which is same style as Gear Bag.
持ち手部分には滑り止めとして、人工スエードを縫製。
Handle is enforced with an artificial suede fabric as an anti-slip grip.
